Мэлори Блэкмен - Доктор Кто. 11 историй (сборник)
– Стрелять буду! – снова крикнул охранник.
– Не станет, – с полнейшей уверенностью сказал Доктор, делая шаг обратно на лестницу.
Стена позади их голов разлетелась на куски, и штукатурка, казалось, ударила по ним даже раньше, чем они услышали звук выстрела.
– Бежим! – закричал Доктор, и они ринулись вверх по лестнице. Прозвучали новые выстрелы, от стены над их головами снова полетели куски. Пригнувшись, они добежали до небольшой чердачной лесенки.
Звуки пистолетных выстрелов вдруг заглушил резкий металлический грохот автоматной очереди.
– Абсурд! – вскричал Доктор, и они побежали по лесенке, перескакивая по две ступеньки за раз. Снова зазвучали крики и звон подкованных ботинок по ступенькам позади них.
Пули ударили в потолок, когда они, пригнувшись, вынырнули через небольшую дверь в холодный ночной воздух.
– В ТАРДИС, Джо! Быстро! – крикнул Доктор.
Они ворвались внутрь и захлопнули дверь. Доктор бросился к пульту управления и включил замки. Снаружи донесся приглушенный грохот выстрелов, будто стук пчел, бьющихся о толстое оконное стекло.
– Не будем злоупотреблять гостеприимством, – проговорил Доктор, вводя новые координаты.
– Я бы сказала, мы уже это сделали, – ответила Джо. Оставив копье у двери, она быстро подошла к Доктору.
Звук выстрелов сменился хорошо знакомым скрежетом дематериализации, и Джо почувствовала облегчение. Она развернулась и присела на край пульта.
– Да, едва не попались, – сказал Доктор. – Но это лишь доказывает нашу правоту.
– В чем?
– В том, что копье – действительно нечто необычное. Никто не пойдет на такое просто ради того, чтобы охранять кусок старого дерева и крошечный слиток золота.
– Может, Моксон очень беспокоится за свою коллекцию.
– Вплоть до автоматной стрельбы? Не слишком ли изрядная забота об охране музея, как думаешь?
– Наверное, да. Кстати, куда мы отправляемся?
Доктор улыбнулся.
– Очень хороший вопрос.
– На который, надеюсь, последует очень хороший ответ.
– Если мы не можем украсть копье сейчас, то мы сможем украсть его в прошлом. Следовательно, мы отправляемся к месту единственного подтвержденного факта его наличия в пространстве-времени.
– А именно?
– Ты что, не прочла надпись на витрине?
Джо покачала головой.
– Слишком занята была, пытаясь понять руны.
– Ну, у тебя же должен был остаться буклет из музея?
Порывшись в заднем кармане, Джо нашла мятый кусок бумаги. Развернув его, она нашла краткое описание копья.
Церемониальное копье. Найдено в Старой Уппсале, Швеция. Считается, что оно использовалось в церемониях на весеннее равноденствие во втором веке нашей эры. Надпись на наконечнике гласит «Гунгнир». Согласно скандинавской мифологии, Гунгнир – волшебное копье Одина.
– Так мы отправляемся к викингам? – потрясенно выдохнула Джо.
– Я знал! Чудесно, правда? – улыбнулся Доктор.
– Не то слово, – ответила Джо. – Эй, погодите, а откуда вы знаете, куда нам нужно?
– Куда – это легко, – ответил Доктор. – Просто погляди в буклет. Уппсала, центр Швеции. Или, если точнее, Старая Уппсала. Центр власти шведских королей в течение более чем тысячи лет, пока власть не взяли христиане. Это насчет куда. Сложнее – насчет когда. Мы знаем, что нам нужен момент весеннего равноденствия… Как хорошо, что викинги все привязывали к астрономическим явлениям. Сильно облегчает жизнь.
– Но в каком году?
– Ну, тут я сделаю небольшое предположение. В Британском Музее хранится рунический камень, на котором высечено единственное письменное свидетельство о Гунгнире. Там говорится о церемонии в Старой Уппсале, а также о прохождении по небу второго солнца. Ученые всегда считали, что имелось в виду появление кометы Галлея, единственное появление которой в небе во втором веке нашей эры произошло в 141 году. Согласно старому юлианскому календарю, это произошло двадцать второго марта, на следующий день после равноденствия. Так что у нас есть и «где», и «когда».
– О, понятно, – только и сказала Джо.
– Хорошо.
– Есть только один вопрос.
– Выстреливай!
– О, Доктор, не надо, только не после всей этой стрельбы в музее…
Доктор поднял руку.
– Прости. Так о чем ты хотела спросить?
Джо сглотнула.
– Ну, слушайте. Это копье. Волшебное копье Одина. Может, я ошибаюсь, но не был ли Один богом?
– Так о нем говорят.
– И это вас нисколько не беспокоит?
– Напротив, скорее я бы сказал, забавляет.
– Забавляет? – переспросила Джо, нервно поглядывая на копье у двери. – Вы действительно думаете, что хозяин Гунгнира был богом?
Доктор снова улыбнулся.
– Полагаю, нам это предстоит выяснить.
5С громогласным стоном центральная колонна ТАРДИС остановилась. Они приземлились.
– Безусловно, мнение о викингах во многом ошибочно.
– Правда? – спросила Джо.
– Да ладно тебе, ты же учила в школе историю.
– Доктор, мы учили историю Рима. Спросите меня про Пунические войны, и я много расскажу.
– Может, в другой раз, – сказал Доктор. – Суть в том, что викингов чаще всего считают воинственными грабителями, и никем больше, когда на самом деле, по большей части они были земледельцами и рыболовами.
– По большей части?
– Еще они были великими путешественниками. Открыли Северную Америку за пять сотен лет до того, как это сделал Колумб, считая себя первооткрывателем. Они добрались даже до Средиземноморья и России. Не забывай, большая часть сведений о викингах записана христианами, которые пришли им на смену. И эти сведения несколько предвзяты.
– Вы это точно знаете?
Доктор обиженно поглядел на Джо.
– Что я знаю точно, так это то, что это единственные люди, которые назвали один из дней недели в честь бани. Мыться в бане раз в неделю две тысячи лет назад было очень даже прогрессивно.
Джо рассмеялась.
– Что ж, пойдем осмотримся? – предложил Доктор.
– Пойдем, – согласилась Джо.
Доктор вывел на монитор изображение пейзажа вокруг ТАРДИС. Им открылся вид тихого леса с лежащим на земле густым снегом и плотной завесой ветвей наверху. Снаружи стоял ясный весенний день.
– Похоже, достаточно спокойно, – сказал Доктор.
Он выключил монитор, открыл дверь, и они вышли.
– Холодно, – поежилась Джо.
– Может, еще согреешься? – спросил Доктор. – Или найти тебе мой плащ?
– Обойдусь, – поспешно ответила Джо, тут же улыбнувшись Доктору, чтобы не обидеть его.
